《吕氏春秋》
引婴投江
㈠知识点整理：
1文学常识：《引婴投江》，《刻舟求剑》节选自《吕氏春秋.察今》。《吕氏春秋》又名《吕览》，由吕不韦组织门客编撰。吕不韦，战国末期卫国人。
2有···者：（有一个···的人）
3过于江上：（从）
4方引婴儿：（正在，正要），（牵、拉）
5啼：（大声哭）
6人问其故：（原因）
7虽善游：（即使），（擅长，善于）
8岂：（难道）
9以此任物：（用），（处理）
10悖（bèi）：（荒谬）
11中心：对象变了，解决问题的方法手段也要随之变化，否则会酿成大错。
㈡翻译： 1.有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中。
有一个从江边经过的人，看见有人正牵着个小孩想把他扔到江里去
2婴儿啼。
小孩放声大哭。
3人问其故，曰：“此其父善游！”
于是这个人就问他这样做的原因，他回答说：“这孩子的父亲擅长游泳。”
4其父虽善游，其子岂遽善游哉？
即使孩子的父亲擅长游泳，他的孩子难道就擅长游泳吗？
5以此任物，亦必悖（bèi）矣。
用这样的方法处理事情，也必定是荒谬的。
刻舟求剑
㈠ 知识点整理：
12涉江：（渡）
13坠：（落）
14所契者：（用刀刻），（···的地方）
15是吾剑：（这）
16舟止：（停）
17求之：（寻找）
18求剑若此：（像这样）
19不亦惑乎：（糊涂）
岂遽（jǜ）善游哉：（就，遂）
20一字多义：遽
遽契其舟：（急忙，快）
21中心：情况变了，解决问题的方法，手段也要变化，否则就要失败。
㈡ 翻译：
1楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：“是吾剑之所从坠。”
楚国有一个渡江的人，他的剑从船上落入水中，他急忙用刀在船上刻下记号，并自言自语地说：“这里是我剑掉下去的地方。”
2舟止，从其所契者入水求之。
船靠岸停下后，他就从刻了记号的地方跳入水中去寻找丢失的剑。
3舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
船已经往前驶过了，但掉下去的剑却没有往前行，像这样去寻找剑，不也是太糊涂了吗? |