一、积累与运用(共20分,附加题10分) 1. 下列词语中的加点字,读音都正确的一项是[ ] A. 慰藉jí 谙熟àn 自作自受zuò B. 骠勇piào 款识zhì 汗流浃背jiā C. 粗犷kuàng 殷红yīn 书声琅琅láng D. 桎梏gù 魁梧wǔ 咄咄逼人duó 2. 请在划线处填写适当的内容,使句意表达完整。(4分) “打铁还需自身硬”这句话引自俗语“绣花先得手绵巧,打铁还需自身硬”。英国某国际传媒将其译为:“The metal itself must be hard to be turned into iron. ”【甲】译回中文是:“金属必须坚硬才能锻造成铁器。”英国某报译为:“To forge iron,you need a strong hammer. ”【乙】译回中文是:“为了打铁,你需要一把硬锤。”美国某国际新闻网译为:“To forge iron,one must be strong. ”【丙】译回中文是:“要想打铁,打铁人必须强壮。” 三个英文译句,对“打铁还需自身硬”中的“_________”一词作了三种不同的翻译。若与前一句“绣花先得手绵巧”对应,【____】句英译最恰当;若无前一句对应,【_____】句英译也合理。 3. 文学常识填空。(4分) (1)朱光潜先生在《_________》一文中指出:“咬文嚼字,在表面上像只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和感情。” (2)《谈中国诗》的作者_______先生认为中国诗富于暗示性,即:“说出来的话比不上不说出来的话,只影射着说不出来的话。” (3)《祭十二郎文》的作者韩愈,字________。韩愈是唐代古文运动的领军人物。 (4)《项脊轩志》的作者归有光,字熙甫,世称震川先生,是_______代古文家。 4. 请在横线上默写原句。(10分) (1)________________,风飘飘而吹衣,问征夫以前路,恨晨光之熹微。