苏教版八年级下学期文言文翻译合集
|
|
作者:zhuanxianglianxi 上传者:admin 日期:10-08-22 |
作者EMAIL:syl618792596@qq.com
初二下学期文言文翻译:
一、第一单元第四课《马说》(唐•韩愈)
世上有了伯乐,然后才会有千里马。千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有了名马,也只能在马夫的手里受屈辱,和普通的马一起死在马厩里,不把它称作千里马。
日行千里的马,一顿有时能吃一石粮食。喂马的人不知道它能日行千里,把它当作普通马来喂养。这样的马,虽然有日行千里的才能,但是吃不饱,力气不足,才能和特长也就显现不出来。想要跟普通的马等同尚且不可能,又怎么能要求它日行千里呢?
驱使它,不能按照正确的方法;喂养又不能使它充分发挥自己的才能;听它嘶鸣,却不能懂得它的意愿,拿着鞭子,走到千里马的跟前说:天下没有千里马!”唉!难道真的没有千里马吗?恐怕是真不认识千里马吧!
二、第二单元第十课《陋室铭》(唐•刘禹锡)
山不在于高,有仙人就出名了。水不在于深,有了龙就灵验了。这是简陋的房子,只是我的品德高尚(也就不感到简陋了)。苔藓痕迹鲜绿,长到台阶上;草色青葱,映入竹帘里。到这里谈笑的都是渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人。可以弹奏不加修饰的琴,阅读泥金书写的佛经。没有奏乐的声音扰乱耳鼓,也没有官府的公文来使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。它们虽然 简陋,但因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。孔子说:“有什么简陋的呢?”
第三单元短文两篇《活板》(北宋•沈括)《核舟记》(明•魏学洢)
三、《活板》译 文
| |
| 标题: |
苏教版八年级下学期文言文翻译合集 |
| 文件大小: |
9K |
| 文件格式: |
rar |
| 作者: |
zhuanxianglianxi |
| 下载地址: |
点击本地免费下载
下载说明 阅读说明
下载工具 |
| 下载说明: |
* 本站所有的资料都是免费的
* 使用本资料有困难请阅读说明或给管理员留言。
|
|
暂无图片 |
|
* 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传,版权归原作者所有,如有问题,请及时联系我们。 * 本站所有的数据都是本地下载,不可能出现不能下载,下载不成功时,请一直重试下载,如果一直不成功,可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明!
|
|
|
|
|